AVISO LEGAL PARA CORRESPONDENCIAS ENVIADAS DESDE ANTON FONTS






CASTELLANO (ES)


AVISO LEGAL: Este mensaje y los ficheros adjuntos son confidenciales. Los mismos pueden contener información reservada que no puede ser difundida. Si usted ha recibido este correo por error, tenga la amabilidad de eliminarlo de su sistema y avisar al remitente mediante reenvío a su dirección electrónica; no deberá copiar el mensaje ni divulgar su contenido a ninguna persona. De acuerdo con el REGLAMENTO (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016, le comunicamos que su dirección de correo electrónico forma parte de nuestro fichero automatizado titularidad de ANTON FONTS Cia. D'olis, S.L., con la finalidad de mantener el contacto con usted. Si quiere saber qué tipo de información suya disponemos, modificarla, si procede o cancelarla, puede hacerlo enviando un escrito a tal efecto, acompañado de una fotocopia de su D.N.I. o documento acreditativo equivalente, a la siguiente dirección: C/ Sant Francesc, 36 - 43205 REUS - TARRAGONA o a través de correo electrónico a info@antonfonts.com . Asimismo, es su responsabilidad comprobar que este mensaje o sus archivos adjuntos no contengan virus y, si procede, eliminarlos.


Por favor, piensa en el medio ambiente antes de imprimir este correo.


CATALAN (CAT)


AVÍS LEGAL: Aquest missatge i els fitxers adjunts són confidencials. Els mateixos poden contenir informació reservada que no pot ser difosa. Si vostè ha rebut aquest correu per error, tinga l'amabilitat d'eliminar del seu sistema i avisar el remitent mitjançant reenviament a la seva adreça electrònica; no haurà de copiar el missatge ni divulgar el seu contingut a cap persona. D'acord amb el REGLAMENT (UE) 2016/679 de 27 d'abril de 2016, li comuniquem que la seva adreça de correu electrònic forma part del nostre fitxer automatitzat titularitat de ANTON FONTS Cia. D'olis, SL, amb la finalitat de mantenir el contacte amb vostè. Si vol saber quin tipus d'informació seva disposem, modificar-la, si és procedent o cancel·lar-la, pot fer-ho enviant un escrit a aquest efecte, acompanyat d'una fotocòpia del seu D.N.I. o document acreditatiu equivalent, a la següent adreça: C / Sant Francesc, 36-43.205 REUS - TARRAGONA o mitjançant correu electrònic a info@antonfonts.com. Així mateix, és la seva responsabilitat comprovar que aquest missatge o els seus arxius adjunts no continguin virus i, si escau, eliminar-los.


Si us plau, pensa en el medi ambient abans d'imprimir aquest correu.


ALEMAN (DE)


RECHTLICHER HINWEIS: Diese Nachricht und die angehängten Dateien sind vertraulich. Sie können vertrauliche Informationen enthalten, die nicht weitergegeben werden können. Wenn Sie diese E-Mail versehentlich erhalten haben, löschen Sie sie bitte von Ihrem System und benachrichtigen Sie den Absender, indem Sie sie an Ihre E-Mail-Adresse weiterleiten. Sie dürfen die Nachricht nicht kopieren oder an Dritte weitergeben. In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 teilen wir Ihnen mit, dass Ihre E-Mail-Adresse Teil unserer automatisierten Datei ist, die ANTON FONTS Cia. D'olis, SL gehört, um die dich kontaktieren. Wenn Sie wissen möchten, welche Informationen wir über Sie haben, diese gegebenenfalls ändern oder stornieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie einen entsprechenden Brief mit einer Fotokopie Ihres Personalausweises senden. oder ein gleichwertiges Belegdokument an folgende Adresse: C / Sant Francesc, 36 - 43205 REUS - TARRAGONA oder per E-Mail an info@antonfonts.com. Es liegt auch in Ihrer Verantwortung, zu überprüfen, ob diese Nachricht oder ihre Anhänge keine Viren enthalten, und diese gegebenenfalls zu löschen.


Bitte denken Sie an die Umgebung, bevor Sie diese E-Mail drucken.


FRANCES (FR)


AVIS JURIDIQUE: Ce message et les fichiers joints sont confidentiels. Ils peuvent contenir des informations confidentielles qui ne peuvent être divulguées. Si vous avez reçu cet e-mail par erreur, veuillez le supprimer de votre système et avertir l'expéditeur en le transférant à votre adresse e-mail; Vous ne devez pas copier le message ni divulguer son contenu à quiconque. Conformément au RÈGLEMENT (UE) 2016/679 du 27 avril 2016, nous vous informons que votre adresse e-mail fait partie de notre fichier automatisé appartenant à ANTON FONTS Cia. D'olis, SL, afin de maintenir le vous contacter. Si vous souhaitez connaître le type d'informations que nous détenons sur vous, les modifier, le cas échéant ou les annuler, vous pouvez le faire en envoyant une lettre à cet effet, accompagnée d'une photocopie de votre pièce d'identité. ou pièce justificative équivalente, à l'adresse suivante: C / Sant Francesc, 36 - 43205 REUS - TARRAGONA ou par courrier électronique à info@antonfonts.com. Il vous appartient également de vérifier que ce message ou ses pièces jointes ne contiennent pas de virus et, si nécessaire, de les supprimer.


Veuillez penser à l'environnement avant d'imprimer cet e-mail.


ENGLISH (EN)


LEGAL NOTICE: This message and the attached files are confidential. They may contain confidential information that cannot be disclosed. If you have received this email by mistake, kindly delete it from your system and notify the sender by forwarding it to your email address; You must not copy the message or disclose its content to anyone. In accordance with REGULATION (EU) 2016/679 of April 27, 2016, we inform you that your email address is part of our automated file owned by ANTON FONTS Cia. D'olis, SL, in order to maintain the contact you. If you want to know what kind of information we have about you, modify it, if applicable or cancel it, you can do so by sending a letter to that effect, accompanied by a photocopy of your ID. or equivalent supporting document, to the following address: C / Sant Francesc, 36 - 43205 REUS - TARRAGONA or by email to info@antonfonts.com. It is also your responsibility to check that this message or its attachments do not contain viruses and, if necessary, to remove them.


Please think about the environment before printing this email.